agreed value перевод

• принятое значение; установленное значение

• agreed:    1) согласованный; установленный, решенный (по обоюдному согласию)
• value:    1) ценность; важность; полезность Ex: the value of exercise важное значение моциона Ex: to set a high value on smth. высоко ценить что-л.; придавать большое значение чему-л.; дорожить чем-л. Ex: to
• as agreed:    на основе договоренности
• be agreed:    оговаривать оговорить
• agreed case:    представленное суду согласованное сторонами изложение фактов по делу
• agreed cost:    договорная стоимость
• agreed damages:    согласованные убытки
• agreed interest:    условленные проценты
• agreed minute:    межд. эк., фин. Согласованный протокол*(многостороннее соглашение об общих условиях пересмотра задолженности, которое заключается между страной-должником и странами Парижского клуба; обеспечивает со
• agreed minutes:    согласованный протокол; протокол, не вызвавший возражений сторон
• agreed notation:    мат. принятое обозначение
• agreed order:    приказ суда, изданный в соответствии с соглашением между сторонами
• agreed penalty:    установленный штраф
• agreed picketing:    пикетирование, согласованное с властями
• agreed price:    согласованная (напр., между продавцом и покупателем) цена

• By this time, an attempt will have been made to place an agreed value on each item.
  К этому времени должна быть согласована стоимость каждого предмета.